Le mot vietnamien "bình luận" signifie "commenter" en français. Il est utilisé pour décrire l'action d'exprimer son opinion ou d'analyser quelque chose, comme des nouvelles, des événements, ou des œuvres littéraires.
Dans un contexte plus formel ou académique, "bình luận" peut être utilisé pour des critiques littéraires ou des analyses approfondies de textes ou de phénomènes sociaux. Par exemple, un professeur peut demander à ses étudiants de faire un bình luận sur un livre qu'ils ont lu.
Bien que "bình luận" soit principalement utilisé pour parler de commentaires sur des sujets variés, il peut également évoquer le fait d'émettre des critiques, que ce soit de manière positive ou négative.